J'ai vu récemment chez un aquariophile, une technique très... comment dire... particulière...
Il a mis dans ses tuyaux de descente une chaine en plastique blanche et rouge (celle qui est utilisée pour délimiter les chantiers) et ça a l'air de marcher. Il n'a plus le bruit de descente des bulle.
Par contre il a un léger cliquetis de la chaine... ::)