>-< Un filtre extérieur Fluval????!!!
:P( J'espère qu'il n'y a pas de masses filtrantes permanentes dedans sinon, tu va te taper une culture d'algues du diable!
Pour l'alimentation de ton RAC, il te faut couper le tuyau de retour du Fluval, y installer un T pour dériver une partie de la remontée vers le RAC et remonter la sortie "eau" du RAC vers le bac!
Suis-je assez clair? ::)