salut :H
ça na pas trop d'importance..en fait, il faut que le haut de la boite soit en dessus du niveau de l'eau...en fonction de ton volume d'eau (et de tes réglages driver + controler), la wave peut faire monter le niveau de 2 à 4 cm au dessus du trait de niveau d'eau habituel (sans vawe); sur le coté complétement à gauche, ou à droite...(le point d'axe du balant de l'eau est au milieu de la longueur du bac, sur le trait de niveau..qui lui ne bouge pas en ce point milieu..)
donc, en bref, tu places le sommet de ta wave environ 4 cm au dessus du niveau de l'eau sur le coté..afin que quand l'eau balancera, elle ne passe pas par dessus le rebord de ta box.
cats