Normalement non.
Pour faire les changements d'eau dans le bac tu coupe ta pompe de remontée.
Ta descente devrait s'assécher (Attention à ce que ta décante ne déborde pas). Tu siphonnes soit la décante soit le bac. Tu mets l'eau neuve soit dans le bac soit dans la décante et tu relances ta pompe de remontée.
Moi j'aime bien relancer la pompe de remontée avant d'avoir mis l'eau neuve.
Ainsi ma décante commence à se vider car son volume passe dans le bac principal et je verse l'eau neuve dans la décante progressivement avec une pompe. Comme ça elle se mélange progressivement à l'eau du bac.